Леонид Зашляпин (leonid_zash) wrote,
Леонид Зашляпин
leonid_zash

Филолого-юридическое

Сегодня вместе со студентами обедал в буфете УрГЮА. Невольно стал свидетелем разговора за соседним столиком. Студенты, возможно следуя сленгу преподавателя, перебрасывались терминами, использующими уменьшительно-ласкательную основу классических юридических терминов "физическое лицо", "юридическое лицо": "физическое личико", "юридическое личико". Подумалось, что это - некоторая эстетическая форма правового романтизма, редко встречающаяся в реальной жизни. В то же время, правовой нигилизм, являющийся частым спутником жизни россиян, в оcнове которого пренебрежение к достоинству личности, влек бы иное: "физическая морда" и "юридическая морда", "физическая харя" и "юридическая харя" и иное. Интересно, а как нас называют во властных органах разные начальники? В налоговых органах нас часто обозначают как "физиков" и "юриков", в следственных органах (с использованием общей уголовной лексики) - "жуликами" и "терпилами"...
Tags: право
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments